Window for sex abuse claims against Diocese of Rochester could soon close