Lawsuit accuses ex-Rockefeller University Hospital doctor of sexually abusing 80 children