Bronx man’s lawsuit alleges multiple incidents of sexual abuse at SAR Academy in Riverdale